Le Noble Coran (Tafsir par verset)

Cette application propose l'intégralité du Coran avec une traduction contemporaine, un tafsir (exégèse) complet, un index thématique, les récitations audio, des modes de recherche inédits, des programmes de lecture...etc

FONCTIONNALITÉS PRINCIPALES:

• Traduction française du professeur marocain Mohammed Chiadmi de 2001 : formulation retravaillée tout en préservant le sens, le style est raffiné et la langue soutenue

• Tafsir Ibn Kathir complet, accessible par sourate et par verset

• Index thématique complet du Coran (par thème, par noms des prophètes et par noms propres) pour explorer le texte saint

• Module de recherche en français, arabe et phonétique : ce dernier permet de rechercher tel qu'on l'entend en ne se souciant pas de l'orthographe (ex : "kol howa allaho ahad")

• Programme de lecture : définissez un objectif de lecture du Coran (date de départ et durée en jours) et laisser l'application vous proposer un programme de lecture quotidien pour l'atteindre

• Lecture en arabe par +40 récitateurs

• Lecture en français seule ou en complément de l'arabe

• Navigation par hizb et rub'

• Gestion des favoris

• Gestion des marque-pages

Esta aplicación ofrece la completa Corán con una traducción contemporánea, un tafsir (exégesis), un índice completo temática, recitaciones de audio, los métodos de investigación no publicados, programas de lectura, etc ...

Características principales:

• La traducción francesa de profesor marroquí Mohamed Chiadmi 2001: formulación reelaborado preservando al mismo tiempo el sentido, el estilo es refinado y el lenguaje soportado

• completa Tafsir Ibn Kathir, accesible por azora y verso

• Índice temático completo Corán (temáticos, los nombres de los profetas y los nombres propios) para explorar el texto sagrado

• Módulo de Investigación francés, árabe y fonética: se le permite buscar como se entiende por no preocuparse por la ortografía (por ejemplo, "Kol howa Allaho ahad")

• Programa de Lectura: Establecer una meta de lectura del Corán (fecha y la duración en días de partida) y dejar que la aplicación sugiere un programa de lectura diaria para llegar

• La lectura en árabe por 40 recitadores

• La lectura en francés solamente o además del árabe

• Exploración por Hizb y frotar '

• Gestión de favoritos

• Gestión de Marcadores